Toribako House

Miki luôn cảm thấy mình như một con chim bị nhốt trong lồng vàng, thiếu tự tin và khó giao tiếp với mọi người, kể cả với bạn trai lâu năm. Công việc tại văn phòng sinh viên đưa cô đến gặp Kamaya, một chàng trai trẻ có thái độ cộc cằn và chẳng hề biết giữ khoảng cách cá nhân. Dù ban đầu thấy khó chịu, Miki dần nhận ra khía cạnh khác của anh khi anh nhiều lần giúp cô thoát khỏi những rắc rối, khiến cô bắt đầu thay đổi cái nhìn về mối quan hệ này.