Shura no Mon Iden - Fudekage

Ignacio DaSilva, một võ sĩ karate người Brazil nổi tiếng thế giới, bất ngờ chuyển hướng sang sự nghiệp cầu thủ bóng đá và nhanh chóng trở thành ngôi sao hàng đầu nhờ thể hình khổng lồ cùng tốc độ đáng kinh ngạc. Trong một cuộc phỏng vấn, anh tiết lộ rằng vẫn có người sở hữu tài năng vượt trội hơn mình và sắp sửa trở về từ Brazil, khiến truyền thông được một phen sục sôi tìm kiếm danh tính người đó. Trong khi ấy, Kensho — con trai của một bậc thầy võ thuật — lớn lên cùng cô hàng xóm Satsuka là con gái một huấn luyện viên bóng đá. Sau ba năm rèn luyện ở Brazil, Kensho trở về Nhật Bản và theo học cùng trường với Satsuka, chuẩn bị tạo ra cơn địa chấn lớn trong cộng đồng bóng đá.