Seishun Away

Hayate là nữ sinh trung học duy nhất tham gia vào câu lạc bộ bóng đá toàn nam sinh với tính cách vô cùng năng nổ. Cuộc sống của cô bắt đầu đảo lộn khi một nam sinh ưu tú trong trường bất ngờ ngỏ lời tỏ tình, khởi đầu cho mối tình gà bông trái dấu đầy ngọt ngào.