Rough

Yamato Keisuke và Ninomiya Ami là những vận động viên tài năng xuất thân từ hai gia đình làm bánh ngọt vốn có mối thù truyền kiếp từ nhiều đời trước. Sự cạnh tranh khốc liệt trong kinh doanh từ thời ông nội đã khiến hai dòng họ trở thành những đối thủ không đội trời chung. Giữa bối cảnh đó, Keisuke và Ami lại tình cờ gặp gỡ nhau ở trường trung học, nơi tình cảm tuổi trẻ dần chớm nở bất chấp sự ngăn cấm và hiềm khích lâu đời từ gia đình hai bên.