Rin-chan Wants to Flirt

Kobayashi là một giáo viên mỹ thuật đã bước sang tuổi ba mươi, còn Rin-chan lại là nữ sinh vô cùng xinh đẹp và nổi tiếng tại trường học. Dù thoạt nhìn hai con người này chẳng có chút điểm chung nào để liên quan đến nhau, họ thực chất lại đang che giấu chung một bí mật.