Nijiiro Koi Ryokan

Koasa đang nỗ lực từng ngày để rèn luyện kỹ năng quản lý tại suối nước nóng truyền thống của gia đình. Giữa những bộn bề công việc tiếp đón các vị khách rắc rối và khó tính lui tới mỗi ngày, cô thiếu nữ còn phải đối mặt với những rung động đầu đời đầy bỡ ngỡ và ngọt ngào.