Isaki of the Cub

Vừa tròn mười seis tuổi ở vùng nông thôn hẻo lánh, Isaki quyết định sử dụng chiếc máy bay Piper Cub cũ kỹ của người hàng xóm để bay qua dãy núi cao. Chuyến bay khám phá tưởng chừng đơn giản bỗng trở nên nặng nề và đầy rủi ro khi chiếc máy bay tiêu hao nhiên liệu nhanh hơn dự kiến.