Fighter Saotome, Cover Up

Satoru Tsukishima bất ngờ nhận được lời tỏ tình từ Yae Saotome, một võ sĩ quyền Anh hạng lông danh tiếng của khu vực Kanto. Ban đầu, Satoru do dự vì sợ mối quan hệ sẽ ảnh hưởng đến sự nghiệp thi đấu của Yae, người đang là niềm hy vọng của trường cho các giải đấu lớn. Tuy nhiên, khi huấn luyện viên phát hiện ra tình cảm của họ, Satoru được phân công làm người hướng dẫn riêng cho Yae để cả hai có thể bí mật hẹn hò. Từ đó, một mối tình thuần khiết nhưng đầy vụng về bắt đầu nảy nở, với những tình huống dở khóc dở cười khi họ phải che giấu mối quan hệ này trước mọi người.