Bakudan (MIYASHITA Akira)

Baku Ryosuke, một kẻ du côn đường phố khét tiếng vừa ra trại, được một tổ chức Yakuza chiêu mộ với tham vọng trở thành tay anh chị quyền lực nhất Nhật Bản. Để dạy cho gã một bài học, băng nhóm này ép Baku đến phòng tập của cựu võ sĩ quyền anh hạng nặng Ken Tamaki nhằm chiếm đoạt tài sản. Tuy nhiên, sau trận đấu tay đôi, Tamaki nhận ra tiềm năng võ thuật phi thường của Baku và quyết định từ bỏ con đường cũ để dẫn dắt cậu trở thành võ sĩ quyền anh hạng nặng vô địch thế giới đầu tiên của Nhật Bản.