Oshiego Kara Nigerarenai

Người thầy giáo trẻ luôn đau đầu tìm cách giữ khoảng cách trước sự theo đuổi nhiệt tình và táo bạo của cô học trò cá tính. Những màn rượt đuổi tình cảm đầy hài hước dần làm lung lay sự kiên định của người thầy nghiêm túc.