Thầy trò không biết yêu

Cô giáo Rinko Yoshitaka nổi tiếng là người nghiêm khắc và luôn giữ chuẩn mực trong mắt các đồng nghiệp và học sinh tại trường. Thế nhưng sau giờ tan lớp, cô lại lén lút duy trì mối quan hệ hẹn hò ngọt ngào cùng cậu học trò lười biếng nhưng chân thành Ryo Arase. Cả hai phải nỗ lực giấu kín tình cảm đặc biệt này trước sự dòm ngó của mọi người xung quanh cho đến ngày nam sinh trưởng thành.