50 senchi no Isshou

Câu chuyện cảm động xoay quanh sự tương tác giữa con người và loài mèo qua góc nhìn của Nanao và Machi, hai chú mèo hoang đang cố gắng sinh tồn tại một góc nhỏ yên bình trong thị trấn. Giữa lúc nguồn thức ăn từ con người ngày càng khan hiếm, cuộc gặp gỡ định mệnh với người phụ nữ tên Yoshino đã mang lại những thay đổi lớn.