Xem phim Live Free or Die (2006)

Tại một thị trấn nghèo ở New Hampshire, gã thanh niên lười biếng John "Rugged" Rudgate tự nhận mình là một tên tội phạm cộm cán. Chỉ vì một hiểu lầm nhỏ với thợ sửa ống nước trong quán rượu, Rugged lên kế hoạch trả thù ngớ ngẩn nhưng lại dẫn đến những hệ lụy bất ngờ khi đối phương đột ngột qua đời vì nguyên nhân khác.