Xem phim Cô Bạn Gia Sư 2 (2007)

Junko, một cô gái Nhật gốc Hàn, đến Hàn Quốc và tìm chỗ ở tại một nhà khách. Cô được sắp xếp ở trong căn phòng thuộc về Jong-man, con trai của chủ nhà. Ngay đêm đầu tiên tại Seoul, Junko buộc phải ở chung phòng với Jong-man, điều khiến cô vô cùng khó chịu và quyết tâm tìm nơi ở khác. Tuy nhiên, chủ nhà lại hy vọng giữ Junko ở lại bằng cách đưa ra lời đề nghị hấp dẫn: miễn phí tiền nhà nếu cô nhận lời học tiếng Hàn từ chính Jong-man. Từ đây, những tình huống dở khóc dở cười giữa cặp đôi oan gia này bắt đầu nảy sinh, dẫn đến những cảm xúc không ngờ.